Modismos y jergas obsoletos en radioafición

Se solían usar (sobre todo alrededor de los años 1970) muchos modismos y jergas importados de la Banda Ciudadana. Algunos simpáticos y perdonables, que incluso es lindo que se mantengan hoy como tradición... y otros inútiles y fastidiosos. Hoy en día todavía existen colegas que usan ciertos modismos, algunos más inocentes y simpáticos que otros.
A continuación unos botones de muestra, para nostalgia (o molestia) de los queridos lectores. Algunos de ellos todavía se utilizan, causando gran fastidio sobre todo entre los puristas (y entre otros que predican, pero su práctica y su actitud dejan mucho que desear).

Aclaración importante: esto no pretende ser un glosario de terminología de radioafición, sino una recopilación de términos generalmente mal utilizados.

Quien ande en búsqueda de una lista correcta de códigos Q y otros, por favor siga buscando (Google es su amigo).

- Cristales: hijos. Analogía con los cristales usados en radio (cristales de galena como detectores para recepción, o cristales piezoeléctricos de cuarzo que resuenan en una frecuencia específica).
- YL: señorita. Proviene del inglés Young Lady.
- XYL: esposa. Como adivinarán, proviene del inglés eX-Young Lady. No muy halagador.
- Primerísima: esposa. Aquí trataron de compensar la ofensa de XYL, reconociendo el primerísimo lugar que corresponde a la esposa... pero algunos patudos creen que eso da pie a que exista más de una compañera. No es buena idea seguir esa tendencia.
- 2 metros planos: cama (el contexto es una conversación en la banda de 2 metros VHF).
- Cargar baterías: comer, almorzar, cenar.
- QTH: casa. Mal uso, salvo que estés siempre ahí, sin moverte. El QTH es tu posición geográfica actual, cualquiera que esta sea.
- QTH laborable: lugar de trabajo.
- QT ("cute"): casa. Deplorable deformación de un código ya bastante malutilizado, tenían que hacerlo peor.
- "¿Llevas copia?": ¿me escuchas? Junto con "cute" es uno de los modismos más irritantes. Se justifica solamente cuando el secretario del RC va por un trámite a la Muni o a Subtel y alguien le pregunta por VHF, como recordatorio, "¿llevas copia?" (del documento, para que le pongan un timbre con fecha de recepción).
- Okapa: comprendido, bien recibido.
- 10-4: comprendido, recibido. (Rara vez usado por radioaficionados, excepto en broma).

- "Positivo, positivo": Sí, así es, respuesta afirmativa. (Vicio, nació como opuesto a "negativo", que en efecto significa "no").
- Afirmativo: Sí, así es, afirmación, respuesta afirmativa.
- Negativo: No, nopo, no es así, negación, respuesta negativa.
- QSL?: ¿Comprendiste lo que yo dije? ¿Recibiste bien mi transmisión? Bueno, adelante, ahora te toca hablar a ti.
- "QSL, QSL": sí, sí, entendí (quizá no, pero no importa, ahora hablo yo).
- QTR: hora.
- QSJ: dinero.
- QRX: espérame un cachito.

- QRA: nombre del operador. Mal utilizado, aún hoy en día, pero ni tan grave.
- QRZ: nombre de la estación base o móvil, muy usado en Banda Ciudadana "Mi QRZ es Base Apocalipsis, mi QRA es Carloncho". Mal uso del código QRZ.
- QRZ?: "¿Alguien por ahí que quiera responder mi llamado? Ya po, respóndanme, ¿quién por ahí?" (mal uso del código QRZ, vicio común entre radioaficionados, sobre todo concursistas y DXistas, quienes critican duramente otros vicios, excepto los cometidos por los miembros de su propio círculo).
- Break ("breik"): ¡permisito, tengo una urgencia, necesito ayuda por favor! (Casi nadie lo usa, pero se considera aceptable en verdaderas emergencias... aunque si tu vida depende de la radio, no hay muchas esperanzas).
- Break ("breik"): permisssoooo, quisiera integrarme a la conversa. (Enérgicamente censurado por casi todos, puristas y no puristas).

- Breico-breico: marca registrada del Pelao Emilio XQ5BIB (QEPD), aludiendo en broma a este modismo de la Banda Ciudadana.

- Permissooo: no sé quiénes están ahí ni de qué están hablando, no logro escuchar a todos, pero aquí estoy, déjenme meter mi cuchara. Y rapidito, por favor. (Mala costumbre, mala educación, y contra el reglamento en muchos países. Lo que se recomienda es simplemente decir su indicativo y esperar, pacientemente, a que le den la entrada).
- "Permiso la frecuencia": quizá proviene de una distorsión de "Permiso en la frecuencia". En todo caso, como bien dice nuestro colaborador Carlos CE6UFF, es como si escuchar un rato para ver si está desocupado no sirviera, pues parece ser que esa frase le atribuye poderes extraordinarios a la banda o frecuencia.
No es para ponernos seriotes, pero si quieren llamar por la RPT, escuchen un ratito, y si parece desocupada, la cortesía queda satisfecha si dicen simplemente "Permiso..." y hacen su llamado, sin olvidar decir el propio indicativo. Agregar "la frecuencia" es innecesario.

- "Zapatilla": el común de las personas en Chile llama "zapatilla" a las pantuflas, y también a las extensiones eléctricas con varios enchufes. Los radioaficionados y los oncemetristas, especialmente aquellos de los años 1970 y 80, también solían llamar "zapatilla" a un pequeño amplificador de potencia que agregaban a su transmisor. Tengo entendido que el nombre aludía a que este accesorio generalmente se ubicaba, por comodidad y para ahorrar espacio, debajo de la radio, tal como si fuera, literalmente, una zapatilla. Algunos de estos amplificadores eran fabricados especialmente para ciertos modelos de radios y tenían una forma que las alojaba cómoda y firmemente, para evitar desconexiones accidentales.

¿Alguien sabe de otro modismo que podamos agregar?

73

Hasta siempre, querido Pepe CE6BEA... SK

A ningún editor le agrada comunicar estas noticias. Se nos ha ido otro grande y querido amigo radioaficionado. El Cortocircuito, hoy, con gran tristeza, no tiene palabras propias, de modo que hace suyas las de otros colegas, porque el sentimiento es el mismo. 

Lamentamos informar el sensible fallecimiento del colega José Castillo, CE6BEA, acontecido este jueves a las 07:40 hrs. en el Hospital de Victoria. 

Nuestras sinceras condolencias a su familia y amigos por la pérdida irreparable de este querido hombre de radio. 

Reproducimos aquí las sentidas palabras que un colega, con gran cariño y respeto, ha escrito como despedida:

Pepito, nada que decir, todos sabemos quién era, su humor, cariño, incluso cuando tenía pena, como el día que partió su viejita... buen amigo, acompañando a Arturito el día que partió su viejita, cuando Arturito partió, siempre con alegría para todos. 

Cariñoso, divertido en las bromas, buena gente, no sé qué palabra usar para describirlo. 

Para nuestra desgracia partió Pepito, su hija Alicia me contó que partió lúcido, calmado, sin dolor... preguntando por los amigos, llamándolos, como fue el caso a Gladis, Néstor, algunos otros... es raro lo que se siente, por un lado se sabe que está mejor, que nos acompañará siempre desde el cielo, que entretendrá a los otros amigos, como su compadre Luis Sergio, XQ6CW, con quien en los encuentros de Licanray hacían dupla y se hacían bromas... creo que, no, estoy seguro que llegará al cielo a desordenar la cosa,  y los entretendrá a los ángeles como nos entretenía a nosotros. 

No creo que se deba decir adiós o que está QRT, sino que está QAP, atento a que un día nos reencontremos, lo más seguro que cuando nos toque partir el estará con los otros amigos con una gran fiesta, un encuentro celestial en vez que el de Licanray, para recibirnos, y tendrá los tubos calientes para que lleguemos a transmitir. 

Qué más decir, cariños y fuerza a Alicia , Norman y Manuel... su papi está tranquilo junto a su mami, a su viejita como el decía, y él los acompañará y cuidará desde el cielo... 

A los amigos, recordar a Pepito honrando su memoria cada día cuando estemos en radio, recordar su alegría y ser ahora, nosotros, portadores de esa alegría que nos daba cada vez que nos encontrábamos radial y personalmente. 

Amigo Pepito, quedamos QAP a encontrarnos... 

Nacho

Portadora silente por CE2MH, Ignacio, SK

La radioafición chilena está de luto. Un gran radioaficionado se ha ido de este plano terreno. Nuestro respeto en memoria de Ignacio Martínez CE2MH y sinceras condolencias para su familia y amigos.
Descansa en paz, Ignacio. Nunca te olvidaremos.

Congreso Reconoce al RC Valpo Como el Mas Antiguo de Chile?!?

Nos conto un pajarito que hoy sabado la Camara de Diputados entregaria al RC Valpo un reconocimiento a su trayectoria como Institucion vinculada a la Radioaficion y el Servicio a la Comunidad, destacando el hecho de ser "el Radio Club mas antiguo del pais".

[Actualizacion 20:19 hrs.] Una fuente que prefiere mantenerse anónima (como la mayoría de nuestros colaboradores), nos escribió hace pocos minutos para contarnos que fue testigo del mencionado evento. Durante el P&P que acontecía en el RC Valpo, se habría apersonado el H. Diputado de la República Sr. F. Chahuán, acompañado de variopinta escolta, con objeto de entregar este importante reconocimiento. Citamos:

Efectivamente durante la feria de equipos llevada a cabo durante el dia de hoy concurrió el diputado Francisco Chahuan en representación de la Camara de Diputados y entregó al Radio Club Provincial Valparaíso La Medalla del Congreso de la República con la siguiente leyenda:

"El H. Congreso de la República de Chile confiere la presente distinción a Radio Club Provincial Valparaíso, el radio club más antiguo del país en testimonio de su permanente servicio a la comunidad y fomento al hobby de la radioaficion en Chile."
Francisco Chuan, Diputado
Valparaíso, 3 de octubre de 2009".-

A continuación agradeció el Presidente de RCV Juan Antonio Bravo Parvez quien señaló que aceptaba este presente no solo a nombre del radio club sino que también constituía un reconocimiento a todos los radioaficionados del pais por el servicio desinteresado que prestan a la comunidad y al fomento de la amistad y fraternidad de quienes practican este bonito hobby.

Toma, cachito de goma! Así que "el radio club más antiguo del país"! Mish! Vuelve, una vez más, a la palestra el temita aquel, que lleva más de 80 años en debate.
Y como nosotros somos malos para echar carbón... Dejamos la puerta de la caldera abierta, a ver si alguien más quiere exponer su punto de vista.
Pero tengamos presentes las salomónicas palabras del Presi del RCV, quien capturó la verdadera importancia de este reconocimiento (que esperamos tenga mayor tribuna que la de este humilde pasquín), pues constituye un símbolo de que las autoridades de nuestro país (al menos en época de elecciones) saben que los radioaficionados existimos y servimos a la comunidad. A ver si tienen esto presente a la hora de tratar la Ley de Antenas.
Y si Ud. querido lector estuvo presente en el evento o tiene algun comentario, bienvenido!
Mientras tanto, agradecemos al anónimo Garganta Profunda, a los paparazzi autores de las fotos y a los infidentes que las "sustrajeron" para enviarnoslas.
73.

La Crisis de la Radioaficion segun "AJ"

Nuestro Artículo anterior (La Crisis según Einstein) pretendía aludir en forma genérica tanto a la contingente CRISIS ECONÓMICA INTERNACIONAL como a la Crisis de la Radioafición, para hacer reflexionar a nuestros lectores y ofrecerles una perspectiva diferente, muy conocida... pero muy olvidada.

Gracias a una contribución recibida junto con el comentario de Catrico News (en el artículo antes referido), ahora adjuntamos documento "¿Está en crisis la Radioafición?" publicado por RC PAC en su boletín radial del 16/7/1995. Dicho documento, notable testimonio histórico, menciona entre otros aspectos, la valiosísima participación de Federachi en la "Epoca Dorada de la Radioafición Chilena". Incluye destacada mención de Federhit S.A., incluso del famoso 5% al que nos hemos referido en artículos anteriores (ref.1, ref.2), curiosamente no se mencionan detalles sobre las Acciones de Dividendos Nunca Vistos de dicha empresa, ni su cuestionada implementación a partir del difunto DIF.
En cambio, critica ácidamente a los Radionecesitados, tribu radial que, aunque siempre alimentó generosamente las páginas de El Cortocircuito (y las arcas de muchos RC... por ende, de la mismísima Federachi !!), ha sido injustamente culpada de la mentada "crisis", cuando en realidad fue precisamente el éxodo de los radionecesitados (a favor de celulares y similares) lo que disminuyó las filas de los Clubes y por lo tanto, sus recursos humanos y económicos.
No podemos negar que MUCHISIMOS Radionecesitados se convirtieron en verdaderos Radioaficionados.
¿O acaso les exigiriamos a los radioaficionados que se deshagan de sus casas, parcelas o fundos, vehiculos o empresas al obtener sus licencias? ¿Acaso los radiotecnicos, que en su tiempo libre pueden ser radioaficionados -experimentar, practicar DX, etc.- cometen pecado al cobrarnos por reparar nuestros equipos o antenas, tratándose de su profesión? ¿Acaso, entonces, un agricultor no podía ser radioaficionado, sólo porque sus primeros contactos (OK, y muchos posteriores) fueron piratas? ¿Acaso un instalador de torres no podría ser radioaficionado en su tiempo libre, pero cobrar al realizar su trabajo? ¿Acaso es censurable que toda una familia obtenga sus licencias? (esa hermosa práctica también ha decaido ostensiblemente) ¿o acaso un club de montañismo tiene vedado difundir, compartir y complementar ambos hobbies? ¿Acaso UDS. RESPETABLES LECTORES NUNCA HICIERON UN QSO PIRATA NI INFRINGIDO EL REGLAMENTO?? (en 11 mts., o fuera de banda, o insultado a alguien, o transmitido una irritada portadora, etc.).
El documento, aunque destaca los méritos de Federachi, no menciona su atrofiante exceso de paternalismo (franco autoritarismo), las iniciativas nefastas como por ejemplo el "Impuesto Martínez" (aplicado desde entonces y hasta la actualidad a las licencias de Radioaficionado), la constante y destructiva rivalidad con RCCh, la desidia en buscar fuentes alternativas (no-intrusivas) de financiamiento, etc. etc.

El documento citado, finaliza con emotivas palabras de "AJ" mirando al futuro... Ese supuesto futuro es nuestro presente. ¿Qué pasó?
Invitamos a los lectores a enviar sus comentarios y opiniones.

La Crisis según Einstein

"No pretendamos que las cosas cambien si seguimos haciendo lo mismo. La crisis es la mejor bendición que puede sucederle a personas y países porque la crisis trae progresos. La creatividad nace de la angustia como el día nace de la noche oscura. Es en la crisis que nace la inventiva, los descubrimientos y las grandes estrategias. Quien supera la crisis se supera a sí mismo sin quedar 'superado'.

Quien atribuye a la crisis sus fracasos y penurias, violenta su propio talento y respeta más a los problemas que a las soluciones. La verdadera crisis es la crisis de la incompetencia. El inconveniente de las personas y los países es la pereza para encontrar las salidas y soluciones. Sin crisis no hay desafíos, sin desafíos la vida es una rutina, una lenta agonía. Sin crisis no hay méritos.

Es en la crisis donde aflora lo mejor de cada uno, porque sin crisis todo viento es caricia.
Hablar de crisis es promoverla, y callar en la crisis es exaltar el conformismo. En vez de esto trabajemos duro. Acabemos de una vez con la única crisis amenazadora que es la tragedia de no querer luchar por superarla".

Albert Einstein (1879 - 1955)

Archivos Secretos X: Osorno 1983 y 2008

Nuestros amigos de Catrico News desclasificaron más Archivos Secretos X y nos obsequiaron algunas fotos históricas de la Asamblea de Federachi en Osorno 1983. A continuación algunos extractos del mensaje que acompañaba su inestimable colaboración (conste que los conceptos vertidos o desparramados son de exclusiva responsabilidad de quienes los emiten). Complementamos con fotos de la Constitución del Círculo de R.A. de Osorno, a fines de 2008.

From: CATRICOS
Date: 2009/3/9
Subject: osorno 83
To: El Cortocircuito

Estimado Contertulio
Una de mis doncellas a cargo de mi V columna de ASX me trajo un cuento que el Radio Club Osorno KAPUT y que en reemplazo de este otrora poderoso RCL. filial de RCL de CH. se presentara en sociedad un jamelgo que intentara reemplazarlo, lo de jamelgo viene ya que sus inicio es como Circulo de Radioaficionados, poca injundia.

[N. de la R.: la doncella escuchó cantar un gallo, pero no supo dónde. Claro que si viniese de visita al sur, dejaría de ser "doncella" pero estaría feliz. En cuanto a la injundia, seguro hay más que suficiente para una sustanciosa cazuela. Comenzaron con un asado.]

Lo que llamo la atencion a mi Morita, es que cachureando las fotos del blogs de los Osorninos, no vio guerreros que la entusiasmen dijo, esta Mora califa y que con razon no vio Harem publicado.

[¡Doncella insolente, como se atreve a despreciar la gallardía y potencia radioeléctrica de los operadores osorninos! Lo que pasa es que son más recatados que los Catrisenses.]

En mi opinion, por las apariencias estos son mas proletas y sencillos que sus antecesores, estos eran muy finos y de epidermis delicada.

[¿Insinúan acaso que alguna vez hubo diferentes "clases" de radioaficionados en Osorno? Nada que ver, pues eran más bien "tribus urbanas-radiales": miercolistas, DXistas, quintacolumnistas, chaquetas amarillas y radionecesitados. Había algunos no alineados que se inclinaban según la dirección del viento. Pero la epidermis delicada... bueno, sí, y qué?]

Yo pregunto, y que paso con el "otro" RCL." el CE6VDD filial de Federachi tambien KAPUT??? que toquen la puerta...en una de esas alguien sale

[Sería el CE6BDD, era el distintivo antiguo del RCO. A la Federachi le dio por toponimizar los sufijos y quedo como CE6OS. Obligados a repintar artesanalmente el letrero luminoso y desperdiciar recursos en renovar toda la papeleria, banderines, etc. Claro, en aquel tiempo la plata la ponían los nunca bien ponderados radionecesitados, quienes años despues fueron los que rieron ultimo. Tiempo después Federachi volvió con la ondita de cambiar sufijos, anteponiendo una "R". Pero no le aguantamos el salto. ¿"CE6ROS"? No, gracias.]

En el año 1983 la filial de Osorno de Federachi realizo el dia del radioaficionado chileno, a todo evento fue espectacular, tanto es asi que el RCL.CATRICO recibio de manos del Presidente de la Institucion un galvano, quien lo recibio fue CE3VB "morocho poseido"

[¡Ahh! Gran evento, inolvidable. Buenos momentos, reuniones, paseos, almuerzos, etc. Todos tuvieron ocasión de pasarlo demasiado bien. Hubo intercambios de trofeos y galvanos, como el mencionado. Pero esa Asamblea marcó, como diríamos hoy, "un antes y un después". Se protocolizaron los nuevos -hoy vigentes- Estatutos de Federachi, incluyendo eso de "representar a TODOS los clubes..." y aquello de "dirigente máxima..." etc. etc. También coincidió con la absorción de los Radioescuchas por parte de la Todopoderosa y Omnimoda Federación, y como no, la formalización de FEDERHIT S.A. y sus acciones "preferentes", financiadas con el famoso 5% de la discordia, provenientes del fallecido DIF. Tanto dolieron esos acuerdos estilo "paquete cerrado" que causaron, poco más de 1 año después, y no sin un nutrido intercambio de cartas, reclamos y sanciones, la renuncia del RCO a la Federación.]

Le enviamos unas foticos como prueba, y ojala los Osorninos partan con el pie derecho y entusiamen a los jovenes, habiliten el harem pronto eso atrae a los Califas...perdon a socios..
atte.
S.I.A.
Al Kamel
CATRICO NEWS

Muy buenas fotos. Documentos históricos. En esta imagen, por ejemplo, durante la ceremonia de apertura de la Asamblea, con la presencia del recordado Manolo Otero CE6CGU (QEPD), Presidente del RCO; el Gobernador Prov. de Osorno; el ilustre Ignacio Martínez CE2MH, Presidente re-electo de Federachi; don Luis Urzúa, Alcalde de Osorno; así como otras excelentísimas autoridades de la época, mientras se entonaba el Himno Nacional y luego el Himno del Radioaficionado Chileno (algunos peladores dicen que en este último anduvieron malena, parece que se lo sabían solamente los autores).
En otra foto, a la llegada de una de las delegaciones provenientes de la zona central. Alcanzamos a identificar algunos colegas, pedimos ayuda a nuestros lectores para poner nombres a los demás. Llama la atención la gran cantidad de damas.

En primer lugar a la izq.: don Aurelio Baeza CE4EJH (QEPD). En calle J.Mackenna, frente a la Plaza de Armas de Osorno, junto a la recordada Librería Piwonka y al Edificio Consistorial (no se ve en la foto).

Dos hermosas Catrisenses y PAC-itas: Maria Julia Vasquez CE3FKK y Ruth Fariña CE3DSB; escoltadas por magnos delegados del RC Temuco: Mr. DX Mario Hasson CE6COR, Alex Weldt CE6DFY y Ricardo Wagner CE6EAD.
Desde Catrico News nos cuentan que la delegación del RC PAC fue la más numerosa; en el recinto Sago-Fisur los recuerdan, puesto que para el gran asado no se salvaron ni siquiera los Toros Reproductores Premiados de aquel año (la pelea por degustar las criadillas fue memorable).

Como se celebraba el Día del Radioaficionado Chileno, hubo un invitado especial del RCO: don Rogelio Gomez CE3GF, Presidente del RC de Chile; le acompañan en la foto Manolo Otero CE6CGU y Mario Ponce CE3AYS, Asesor de Federachi ante el Canal Recreativo Nacional.
Cabe recordar que el RCO nació como filial del RCCh, para más tarde independizarse... aunque luego cayó en las redes de Federachi (sólo por algunos años). Pero el RCO mantuvo siempre las mejores relaciones con el RCCh, institución que siempre apoyó a sus amigos osorninos.

En esta otra imagen apreciamos a Ignacio Martínez CE2MH, observando con sospechosa expresion un misterioso objeto en manos de CE6CGU. ¿Qué sería? ¿unas pantimedias acaso? ¿de alguna de las ninfas que Ignacio habría visitado esa noche en el Elefante Blanco?

Nota de la Redacción: en Osorno es tradicional la práctica de los deportes ecuestres, entre los cuales por supuesto destaca la participación femenina. Algunos visitantes, poco familiarizados con el protocolo de estos deportes, pensaron que esta ninfa era una Amazona del Club de Equitación. No lo era... pero... ¿qué importa? (hubo quienes deseaban llevarse ambos, la ninfa y su cabalgadura).

Imágenes cortesía de:
Catrico News
Círculo de Radioaficionados de Osorno
Búsquedas Google Images

¿Se Acuerdan del Manual del Radioaficionado Chileno?

Mas o menos en 1983, la querida Federacion dio la partida a una genial iniciativa: editar un "Manual del Radioaficionado Chileno" para distribuirlo GRATUITAMENTE a todos los socios de Radio Clubes federados. Eran hartos, una estimacion conservadora diria que por lo menos unos 2000 (radioaficionados, no radioclubes).
Los genios decidieron hacerlo en forma de fasciculos.
Despacharon primero los archivadores con sus respectivos indices de materias (Curso de Electricidad Basica, Electronica Basica, Reglamento, Normas, Estatutos de Federachi, Prefijos del Mundo, Manual de DX, Plantillas de Examenes, etc. etc., temas por el estilo).

Se suponia que cada RC entregase los Manuales a sus socios (al dia en sus cuotas, incluidos en la nomina oficial informada a Federachi).
Cada cierto tiempo, no recuerdo si quincenal o mensualmente, llegaban grandes paquetes por correo, que contenian los fasciculos de complemento y actualizacion de los Manuales. Cada set incluia además una hoja de instrucciones y un nuevo Indice General.
La hoja de instrucciones decia mas o menos asi:

1. Reemplace el Indice General 1.0.0.0 por el nuevo Indice General 2.0.0.0
2. Inserte el set "2.0.0.1 Curso de Electricidad Basica" a continuacion del separador "2.0.0.0 Curso de Electricidad Basica".
3. Inserte el set "2.1.0.1 Curso de Electronica Basica" a continuacion del separador "2.1.0.0 Curso de Electronica Basica".
4. Inserte el set "3.0.0.1 Reglamento del Servicio de Radioaficionados" a continuacion del separador "3.0.0.0 Reglamento...."

y asi, sumaba y seguia.

Semanas despues, llegaba una nueva actualizacion.

1. Inserte el set "3.1.0.1 Norma de Asignacion de Distintivos de Llamada" a continuacion del separador "3.1.0.0 Normas Complementarias al Reglamento"
2. Inserte el set "4.1.0.1 Manual del DX" a continuacion del separador "4.0.0.0 Manuales y documentos miscelaneos".

Se supone que cada radioaficionado ya tenia su Archivador y se le entregaba el set de actualizacion, para que se entretuviese siguiendo las instrucciones y poniendo al dia su Manual.
Hasta ahi, todo bien.
A estas alturas, los Manuales ya contenian bastante informacion, incluso radioaficionados antiguos lo utilizaban como fuente de consulta, es decir, cumplia su objetivo a plenitud, a pesar de que todavia estaba incompleto (no contenia ni la mitad de lo mencionado en el Indice, y muchos de los separadores tematicos estaban vacios).

Pero algo raro comenzo a pasar. Las actualizaciones cada vez eran mas escualidas, menos hojas... pero lo mas extraño fue que la hoja de instrucciones comenzo a indicar cosas como:

1. Reemplace el Indice General 2.0.0.0 por el nuevo Indice General 3.0.0.0 (que contenia menos materias que antes).
2. Reemplace el set "2.0.0.1 Curso de Electricidad Basica" por la hoja celeste "2.0.0.2 Curso de Electricidad Basica" (hoja que decia algo asi como "Nuevo curso en preparacion").
3. Reemplace el set "2.1.0.1 Curso de Electronica Basica" por la hoja rosada "2.1.0.2 Curso de Electronica Basica" (con una frase similar a la anterior).
4. Retire los separadores "5.0.0.0 Manual de RTTY", "6.0.0.0 Manual de Amtor", "7.0.0.0 Construccion de un Oscilador de Telegrafia".
5. Descarte las hojas previamente removidas. (O sea, rompalas, tirelas y olvidese de que alguna vez existieron).

Y asi, las sucesivas actualizaciones siguieron llegando, pero al aplicarlas, el Manual del Radioaficionado contenia cada vez menos informacion (es decir, suponiendo que el inocente socio estuviera obedeciendo ciegamente las instrucciones, tal como Federachi nos tenia acostumbrados, sin deliberacion ni cuestionamiento de por medio).

De pronto, las actualizaciones dejaron de llegar.

Poco despues, Federachi anuncio la edicion de flamante material de estudio para los radioaficionados, unos libritos anillados que pronto estuvieron a disposicion de los RC y sus socios:
- Curso de Electricidad Basica,
- Curso de Electronica Basica,
- Manual del DX, etc.
Claro que estos nuevos manuales ya no eran gratis. Habia que comprarlos. En plata de 2009, serian unos $10.000 c/u.
Obvio, tiempo de crisis economica, (¿les suena conocido?), se las arreglaron para privatizar el DIF, pero todavia necesitaban liquidez, ademas obviamente los calculos habian fallado (a menos que todo fuera producto de un maquiavelico plan desde un principio), asi que debian abortar o mejor dicho mandar al limbo el Manual del Radioaficionado, para poder capitalizar todo el material didactico que ya habian desarrollado los colegas que, desinteresadamente, integraban las comisiones tecnologicas, de capacitacion, etc.
Entonces ¿por que no olvidarse de aquel Manual gratuito que significaba un gran drenaje de plata, para mejor editar unos manuales tematicos que podrian venderse e inyectar algo de platita, poca pero segura, en la tesoreria de Federachi?
Y asi nomas fue.

Olvidados de la Historia: DIF & FEDERHIT S.A.

Esta de moda rememorar los años 80's y nuestros redactores no han querido desaprovechar esa corriente.
El siguiente relato puede ser que no provoque muchas sonrisas, pero es una cronica historica.
Para aquellos radioaficionados chilenos que todavia desconocen algunos aspectos organizativos de nuestro hobby en el Chile de aquella epoca (y que se interesen por los cahuines, caso contrario no vale la pena que sigan leyendo), les contaremos que la nunca bien ponderada Federachi tenia un Departamento de Importaciones (llamado entonces D.I.F.), que realizaba una o dos importaciones anuales de equipos y accesorios para radioaficionados, en forma directa, de acuerdo a pedidos recopilados entre radioaficionados socios de clubes federados (por supuesto). La reglamentacion vigente en aquel tiempo obligaba disponer de una licencia compatible con los equipos que se pretendian adquirir o importar (no como hoy, que cualquiera compra y opera equipos, ya sabemos las consecuencias).
Existian por supuesto empresas representantes de las principales marcas con presencia en Chile (Kenwood, Yaesu, Icom), a traves de quienes se gestionaban esas importaciones directas que, por su volumen, permitian acceder a interesantes rebajas respecto de los precios oficiales.
Esas rebajas, ademas de beneficiar a los radioaficionados (clientes finales), tambien permitian un pequeño margen o comision para los radio clubes que recopilaban cada pedido local entre sus socios. No era despreciable: un 5% del total, que se materializaba en DINERO CONTANTE Y SONANTE para cada club.
Pero concurrieron varios fenomenos que afectaron el sistema vigente, que como vemos, beneficiaba a todos. El dolar estaba a unos $39. En esa temporada se inicio una importacion Kenwood a traves del DIF. Pero con la importacion en camino, la cosa se disparo y el dolar subio a $46. La mayoria compro a credito, el sistema era mediante letras. Pero el DIF importaba en dolares, asi que UUPSS!! alguien tendria que pagar la diferencia.
Solucion: con la autoridad incuestionada de Federachi, se emitio una Circular informando que todos los compradores deberian firman letras adicionales por la diferencia en Pesos, de acuerdo al monto en Dolares de sus compras. A nadie se le ocurrio reclamar al Sernac (o como se llamara en aquel entonces), porque las instrucciones de Federachi eran siempre acatadas, sin deliberacion ni cuestionamiento por parte de los RC.
Los equipos llegaron, las diferencias se pagaron (aunque a regañadientes), pero la situacion economica obligo a la Oligarquia de Federachi a reestructurar el sistema.
Tratando de imitar las populares tendencias de gestion economica vigentes en la epoca, optaron por PRIVATIZAR el D.I.F., creando una Sociedad Anonima Cerrada: FEDERHIT S.A.
Adivinen quien era el principal accionista... Por supuesto, Federachi. Y se necesitaban accionistas minoritarios: los Radio Clubes.
Lo humoristico del proceso es que, amparandose en una supuesta "Decision de Asamblea", los RC federados quedaron OBLIGADOS a suscribir acciones de FEDERHIT S.A. ¿y con que plata? Pues... ¡CON EL 5%!
De manera que, en vez de recibir platita que muchos clubes ya tenian destinada, ahora recibirian el equivalente en "Acciones" de Federhit S.A. (cuyos dividendos jamas fueron vistos).
¿Y si un RC no queria ser accionista de aquella nueva empresa? Mala suerte, era SI o SI.
Se aplicaban los Art. 8º, 9º y 10º de los Estatutos de Federachi (que primaban por sobre los de cada RC). Decision de Asamblea, debe acatarse.
Hubo algunos RC "rebeldes" que se opusieron a tales medidas.
Los que mantuvieron firme su posicion, fueron suspendidos y luego expulsados de Federachi.
Excepto unos pocos que, antes de ello, simplemente RENUNCIARON como protesta a una "Decision de Asamblea" que hoy podria ser cuestionada frente al Tribunal Constitucional, la Superintendencia de Valores y Seguros, la Comision Antimonopolio, el Tribunal de Libre Competencia y varios otros organismos por el estilo.

Pero... ¿que fue de Federhit S.A.?
Si alguien tiene informacion actualizada sobre esta empresa, sera bienvenida.

Se Busca Satelite Extraviado

Nombre: César-1
Estructura: 5 marcos cuadrados de aluminio espacial de 20 x 20 x 4 cm.
Contextura: esqueletica
Vestimenta: estilo tecno-metalizada

Fue visto por ultima vez el 30/6/2003 en dependencias de Amsat CE.

Su destino original era una órbita polar, heliosincrónica y a 800 km. de altura. La inclinación (ángulo medido desde el Ecuador hacia el Norte) de la órbita seria de 98,62º y con un período (tiempo en 1 revolución) de 100,87 min.
Sin embargo, hasta donde sabemos, Cesar-1 no pudo iniciar su viaje por motivos diversos, de manera que actualmente se desconoce su paradero.

Cualquier noticia sobre este joven satélite, rogamos hacerla llegar a nuestra Redaccion.
Invitamos a todos los interesados en el tema a visitar www.amsat.cl, especialmente ofrecer tiempo profesional y tecnico para llevar adelante los proyectos de esta organizacion.

¿Radio Club de Chile se incorpora a Federachi?

No es una noticia, es una simple hipotesis. No disponemos de informacion alguna que pudiese confirmarlo, de manera que la respuesta a la pregunta del titular es, hasta donde sabemos, un NO.
Pero... que pasaria si ello ocurriese? Veamos algunos hechos.
- El RCCh es uno de los mas antiguos del pais (segun su posicion oficial, es EL MAS antiguo).
- Federachi nacio como resultado de la union de radioclubes disidentes, que decidieron fundar un organismo que igualara o superara su representatividad y magnitud. Ello queda expresado con toda claridad en el Art. 3ro. parrafo e) de sus estatutos:

"Representar a todos los Clubes de Radioaficionados de Chile ante el Supremo Gobierno, las autoridades nacionales y ante las autoridades y relaciones internacionales. Será la dirigente máxima de todos los Clubes de Radioaficionados de Chile."

(Que arrogancia tan descarada. Notese que pretende representar a "todos los Clubes", no se limita a los Federados. Y aun mas, pretende ser la "dirigente máxima de todos los Clubes", es decir, incluso pretende estar por encima de Subtel, que es la autoridad definida por la Ley).
- Considerando lo anterior, es improbable que el RCCh se afilie a Federachi (aunque en el pasado fue miembro de una Federación donde también estaban el RC Valparaíso y otros, más info en Catrico News).
- Por lo mismo, ha sido una mitica aspiracion de Federachi el incorporar (o absorber) al RCCh en sus filas.
- Muchos clubes y radioaficionados hacen propia la natural (aunque absurda) rivalidad entre estos organismos, oponiendose a actividades conjuntas y por supuesto, a una eventual "union".
- Los clubes miembros de Federachi, para efectos de Asamblea (y eleccion de Directorio), tienen 1 voto por derecho propio mas 1 por cada 30 socios.
- Los RC federados tienen hoy, en promedio, no mas de 30 socios cada uno.
- El RCCh tiene varios cientos de socios, distribuidos en todo el pais.
- Federachi tiene actualmente 15 clubes miembros, es decir, en el mejor de los casos, en una Asamblea asistirian de 15 a 30 delegados con derecho a voto. En la practica, en los ultimos años han asistido en promedio 20.
- Si se incorporase el RCCh, asumiendo que tuviese, digamos, 200 socios vigentes (y apuesto que tiene minimo 400)... le corresponderian no menos de 7 delegados con derecho a voto.
- En una hipotetica Asamblea en esas circunstancias, el RCCh por si solo tendria, entonces, entre el 25 y el 50% de los votos.
- Ademas, muchos clubes en todo el pais tienen en sus filas a socios que, al mismo tiempo, lo son del RCCh; es decir, por muy federados que sean, tienen un grado de simpatia por aquella institucion. Existen otros, en cambio, como dijimos antes, que se opondrian a cualquier intento de integracion o iniciativa conjunta.

Considerando todo aquello, no seria raro que en esa hipotetica Asamblea, resultaren electos no uno sino dos o quiza mas Directores en representacion del RCCh o simpatizantes, pudiendo, eventualmente, predominar su presencia en el nuevo Directorio de Federachi.
Entonces... ¿seria realmente un "triunfo" para la Federachi incorporar al RCCh a sus filas? ¿Quien absorberia a quien?

Quiza seria mas bien un triunfo para la radioaficion chilena, reunificarse para iniciar una nueva era.
O es posible que la ansiada integracion no pase por absorber una institucion o dominar otra, sino por practicar la tolerancia, la colaboracion, el trabajo en equipo, persiguiendo objetivos comunes, todos relativos al bien del hobby, los radioaficionados y la comunidad. Sin importar si los participantes o los organizadores son federados o no federados, socios o no socios de este o aquel club. Ello quedo demostrado con el exito del ejercicio realizado hace algunos dias, que fue ejemplo de lo que deberia lograrse trabajando en equipo. Seguramente hay muchas cosas que deben perfeccionarse... pero la voluntad de colaborar es lo mas basico, y por lo visto, existe.

Las instituciones deben ser facilitadoras, productoras de sinergia, no convertirse en lastre para el desarrollo de las actividades. Pero los socios de las instituciones deben ocuparse en mantenerlas vivas, activas y solventes. Que lata pagar cuotas sociales... pero si adquirimos un compromiso, es mejor cumplirlo.
Siempre existiran iniciativas paralelas, tendientes a fundar nuevas asociaciones, regionales o nacionales, para generar instancias de colaboracion.
Algunas de esas iniciativas ya estan en marcha. Enhorabuena.
Aprendamos de nuestros errores para lograr cosas buenas. Suerte.

Portadora Silente por XQ6CDD

Se nos fue otro gran amigo y radioaficionado: Juanito Arellano XQ6CDD. Nuestras sinceras condolencias a su familia y amigos.
Juanito ahora esta formando parte de aquella ultima DXpedicion, junto a tantos otros Caballeros del Eter que, aunque ya no estan fisicamente junto a nosotros, seguiran siempre acompañandonos en el corazon y los recuerdos.
Lo conocimos como radioaficionado y técnico electrónico. Fue nuestro amigo y profesor.
Tuvo destacada participación como Director en el Radio Club Osorno, haciéndose cargo, entre otras tareas, del desarrollo de proyectos técnicos del RC, en especial los cursos de formación de radioaficionados, la instalacion y mantención de repetidoras y equipos del RC.
Como excelente profesor de Electrónica Básica formó varias generaciones de radioaficionados, muchos de los cuales, entre los que me cuento, todavía atesoramos cada una de sus enseñanzas y consejos.
A muchos nos ayudó a llevar adelante proyectos, armar kits electrónicos que parecían fáciles pero nos quedaron algo grandes... luego nos dábamos cuenta de que la solución era más sencilla de lo que parecía, solamente necesitábamos el aporte clave del "maestro".
Respondía con paciencia nuestras preguntas, nos dedicaba tiempo en su casa y en su taller de electrónica, para conversar de radio y de la vida.
Apoyó iniciativas y colaboró con diferentes agrupaciones de radioaficionados, siempre con miras a mantener vivo el hobby.
Para tí, Juanito, que siempre estuviste QRV, dedicamos una simbólica Portadora Silente.

(Transcrito de cqham.blogspot.com)

Radioaficionados y Foederati

Algunos Radio Clubes en Chile estan afiliados a una Federacion, cuyo nombre suena muy similar al vocablo latino Foederati.
Los invitamos a leer este articulo de Wikipedia http://es.wikipedia.org/wiki/Foederati, reproducido a continuación:

Foederati

(De Wikipedia, la enciclopedia libre)

Foederatus, en los primeros tiempos de la historia de la antigua República romana, designaba a cualquier tribu suscrita a un tratado (foedus), que no era ni colonia romana ni se le había concedido la ciudadanía romana (civitas), pero se esperaba que proporcionara un contingente de soldados cuando hubiera problemas. Se consideraba a los 'latini' aliados de sangre, pero el resto eran federados o socii. Esta palabra es la raíz del moderno término federalismo.

Durante la república romana, las fricciones originadas por las obligaciones subyacentes a este tratado sin los correspondientes beneficios de romanidad condujeron a una guerra social entre los romanos, con pocos aliados cercanos, y estos socii desafectos. Una ley del 90 a.C. (Lex Julia) ofreció la ciudadanía romana a los estados federados que aceptaran las condiciones. No todas las ciudades (por ejemplo, Heraclea y Nápoles) estaban preparadas para incorporarse a la res publica romana. Más allá de Italia permanecían otros muchos foederati, entre los que podemos destacar: Gades (Cádiz) o Ebusus (Ibiza) en España y Massalia (Marsella) en Francia.

Posteriormente el término foederati se extendió por la costumbre romana de subvencionar a las tribus bárbaras -que incluían a los attacotti, francos, vándalos, alanos, y los más conocidos, los visigodos- a cambio de proporcionar soldados para luchar en el ejército romano. Alarico I empezó su carrera liderando una banda de foederati godos.

La palabra federación procede de la palabra latina foedus, que designa a un tratado solemne y vinculante de asistencia mutua a perpetuidad entre Roma y otra nación. Al principio, el subsidio romano se concedía en forma de dinero o comida, pero cuando los ingresos por impuestos disminuyeron en los siglos IV y V, los foederati fueron emplazados en haciendas locales, lo que acabó siendo lo mismo que establecerse en territorio romano. Con el tiempo, los grandes terratenientes locales que vivían en provincias fronterizas distantes (marcas), en villas extensas y prácticamente autosuficientes, vieron su lealtad al poder central comprometida en estas situaciones. Entonces, cuando las lealtades empezaron a fraccionarse y a volverse más locales, el Imperio comenzó a desmenuzarse en territorios cada vez más pequeños.

En el 376 los visigodos solicitaron al emperador Valente instalarse en la zona meridional del río Danubio, y fueron aceptados en el imperio como foederati. Dos años más tarde los visigodos se rebelaron y derrotaron a los romanos en la batalla de Adrianópolis. La elevada pérdida de mano de obra militar forzó al Imperio Romano a confiar más en los foederati.

En el siglo V, la fuerza militar romana se basaba casi totalmente en unidades de foederati. En el 451, el huno Atila sólo pudo ser derrotado con la ayuda de los foederati (que incluían a visigodos y alanos). Los foederati dieron el golpe de gracia al moribundo Imperio Romano en el 476 cuando su caudillo Odoacro depuso al último emperador romano Rómulo Augústulo.

Radio Club Osorno... QRT ???

Parece ser que el Radio Club Osorno CE6OS suspendió sus actividades, o al menos quedó en receso indefinido.
Lamentable.

Por el momento, la momia atacameña del Museo Histórico (en el mismo edificio) aprovecha de hacer DX sin que la molesten.

Claro, es cierto que en general ha declinado el interés por practicar la radioafición, y en especial en aquellas zonas donde antiguamente se conocía el fenómeno llamado "radionecesitados", que luego quedó obsoleto debido a los teléfonos celulares.

Pero harto bien que lo pasamos a costillas de los radionecesitados.

Los editores originales del miserable pasquín que inspiró al presente Blog, ellos, con tejado de vidrio y todo, tenían material de sobra para publicar copuchas, cahuines, noticias, calumnias y de un cuantuay.
Y si no era cierto, no importaba.
Nunca hubo querellas, ni tan siquiera algún reproche (o, si alguna vez los hubo, fueron discretamente silenciados).

Por otra parte, siempre hubo espacio para publicar desmentidos, desquites, revanchas y colaboraciones malintencionadas de toda especie.

Pero llegaron los celulares, y hasta ahí nomás quedó todo.

¿¿Acaso creen Uds. que no quedan "auténticos" radioaficionados en Osorno??
¡¡Se equivocan!!
¡Los hay, y son bastante activos!
Pero, al parecer, no tienen mayor interés "institucional" (fenómeno que, según hemos visto, se repite en otras ciudades del país).

En fin, así están las cosas.

Qué tiempos aquellos en que criticábamos el estricto temperamento de la Secre (Angélica), quien luego dejo paso muy brevemente a Marta, más tarde Jessica... y varias otras eficientes secretarias que hubieron de soportar aburridas y heladas tardes de monotematicas conversaciones... o el silencio y soledad de aquel 3er. piso...

Si alguien tiene comentarios, recuerdos, colaboraciones, críticas, sugerencias o ideas, atrévase, haga clic en "
comentarios" y escriba nomás, sin pelos en los dedos.

73 y buenos
DX

Vuelve "El Cortocircuito", pasquín pobre pero honrado

Así es, después de muchos años, ahora gracias a la tecnología de los BLOGS, nuevamente se abren las ventanas a los ventiladores de El Cortocircuito, publicación que alguna vez existio en la semi-clandestinidad, al interior del Radio Club Osorno CE6OS (ex-CE6BDD). 

Aclaramos, eso si, que no somos socios de ese RC, ni pretendemos representarlo en forma alguna. Solamente nos estamos aprovechando del prestigio cultivado durante años por aquel oprobioso pasquín al que tratamos de emular.
Si existe algún oculto colaborador que desee enviarnos material para publicar en este nuevo e-pasquín, puede comunicarse dejando un comentario y su direccion de email. Nosotros lo contactaremos.
Hasta pronto.
La Miserable y Nunca Escarmentada Redacción.


73 & DX